လူတိုင်း သမိုင်းရေးခွင့်ရှိပါသည် ။ ကိုယ့်အတွေ့အကြုံကိုရေးခြင်းမှာ သမိုင်းဖြစ်သည် ။ သမိုင်းကိုဘယ်သူကရေးရမည်ဟု ပြဌာန်း ထားမှုမျိုးမရှိ ။ အတိတ် ၏ သမိုင်း( ရာဇဝင်) ကိုလည်း တူးတတ် ဖော်တတ် ၊ သုတေသနပြုတတ် ဆုံးဖြတ်တတ်လျှင် ရေးနိုင်သည် ။ လက်ရှိခေတ်၏သမိုင်းကျတော့ ကိုယ်တိုင်ကြုံနေရ မြင်နေကြားနေ တာဖြစ်၍ ရေးရတာပိုလွယ်သည် ။တချို့ကအမြင်မှားကြသည်။ မြင့်ရာက ရေးမှ သမိုင်းတဲ့။
မဟုတ်ပါ ။ လူထုကရေးသောသမိုင်းကမှ သမိုင်းအစစ်ဖြစ်ပါသည်။ လူတစ်ဦးချင်း၏ သမိုင်းမှတ်တမ်းကို ပေါင်းလိုက်လျှင် ခေတ်ရုပ်ပုံ ကားချပ်ကြီး ပေါ်လာလိမ့်မည်။
(သမိုင်း သို့မဟုတ် ခေတ်ရုပ်ပုံကား မှ)
ရသစာပေ ဘာသာပြန်ရာတွင် အလွန်တော်သူများသည် သံတမန်ကောင်းများ နှင့် တူသည်။ တစ်ဖက်နှင့်တစ်ဖက် ချစ်ကြည်မှု တည်ဆောက်ရေးကို ရည် ရွယ်ထားရင်းက အဖုအထစ်များ ပေါ်လာလျှင် နှစ်ဦးနှစ်ဖက် မျက်နှာမပျက်ရအောင် ကြားဝင်ပေးရသည်။
ဤလို ဘာသာပြန် ဖြစ်လာဖို့ လွယ်လွယ်နှင့် မရပါ။ မြန်မြန်လည်း မရပါ။ အချိန်ယူပြီး ‘စိမ့်’နေအောင် ဖတ်ကာ စိန်ကောင်းကျောက်ကောင်း အရောင်တင်သလို တစ်လုံးချင်း ယုယုယယ ရွေးချယ်ရပါသည်။ ဤလို ဘာသာပြန် တတ်မှသာ ဒီ အိပ်ချ် လော့ရင့် အစရှိသော မူရင်းစာရေးဆရာများလည်း မျက်နှာမပျက်၊ မြန်မာစာဖတ်ပရိသတ်တွင်လည်း ဆုံးရှုံးမှု မဖြစ်တော့ပေ။
ရသကို ဘာသာပြန်လျှင် မူရင်းစာရေးသူ၏ ခံစားမှုနှင့် ကြိုးစားမှုကို မူရင်းဘာသာမှ (မြန်မာဘာသာသို့) ပေါင်းကူးပေးနိုင်ရပါသည်။ သုတစာပေကို ဘာသာပြန်လျှင်ကား သတင်းနှင့် အချက်အလက် (information )ကို အဓိကထားရပါသည်။ နည်းပညာတို့၊ အသိပညာတို့ကို ဖြန့်ဝေ ပေးခြင်း ဖြစ်သောကြောင့် ယောင်ဝါးဝါးတွေ၊ စကားအလှတွေ၊ အလင်္ကာတွေ လုပ်နေလို့ မရ။ ရှင်းလင်း ပြတ်သားနေရမည်။ ဘာသာပြန်သူ ကိုယ်တိုင်က ရှင်းလင်း ပြတ်သားစွာ သိနေမှ ရှင်းလင်း ပြတ်သားစွာ ပြန်ရေးပြနိုင်ရန် အထောက်အကူ ဖြစ်မည်။ (ဘာသာပြန်အတတ်ပညာမှ)
Wisdom_House_စာအုပ်တိုက်
အခန်း (၁၀၁)၊ တိုက် (၅၆)၊ အဝေရာလမ်း၊ မေတ္တာညွန့်ရပ်ကွက်၊ တာမွေမြို့နယ်၊ ရန်ကုန်။
Page : messanger ဒါမှမဟုတ်…
ဖုန်း: 09254148568
09955058533
09688688722
Viber နဲ့ Telegram နံပါတ် +959254148568 ကတစ်ဆင့်လဲ မှာယူနိုင်ပါတယ်။
အိမ်တိုင်ရာရောက်_မှာယူလိုသူတွေအတွက်- Delivery Service နဲ့ အပ်နှံ ပို့ဆောင်ပေးပါတယ်။ အချို့နယ်တွေအတွက်ဆိုရင် ကားဂိတ်ကနေ လိုအပ်သလို ပို့ဆောင်ပေးပါတယ်။ စာအုပ်တွေ မှာယူတဲ့အခါ ကိုယ့်ရဲ့ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်တွေ လုံခြုံရေးအတွက် page messenger (cb) ကပဲ မှာယူပေးဖို့ မေတ္တာရပ်ခံပါတယ်။
Official Facebook page – https://www.facebook.com/wisdomhousepublishing
Official TikTok Account – https://www.tiktok.com/@wisdomhouse.myanmar
- WH သတင်းလွှာ
- Wisdom House စာအုပ်တိုက်ထုတ်စာအုပ်များစာရင်း
- ကလေး ကျန်းမာရေး
- စာအုပ် စာရင်းများ
- ဆရာ ကျော်ဇောနိုင် ၏ စာအုပ်များ
- ဆရာ တိုးအောင်မြင့်၏ စာအုပ်
- ဆရာ ဒေါက်တာချစ်စော၏ စာအုပ်
- ဆရာ ဒေါက်တာထွန်းရှင် ၏ စာအုပ်
- ဆရာ ဒေါက်တာမောင်မောင်၏ စာအုပ်
- ဆရာ ဒေါက်တာမောင်မောင်သိမ်း၏ စာအုပ်များ
- ဆရာ မင်းနန်(မော်ကျွန်း)၏ စာအုပ်များ
- ဆရာ မြတ်မျိုးလတ်၏ စာအုပ်
- ဆရာ ဦးဇော်မင်း(နတ်မောက်) ၏ ဥပဒေပညာရပ်ဆိုင်ရာ စာအုပ်များ
- ဆရာ ဦးဗေဒင်၊ ဆရာ ဦးသန်းမောင်(စစ်တွေ) နှင့် ဦးမောင်မောင်(မော်ကျွန်း) တို့ စုပေါင်းရေးသားထားသည့် စာအုပ်
- ဆရာ ဦးမောင်မောင်(မော်ကျွန်း) ၏ ဥပဒေပညာရပ်ဆိုင်ရာ စာအုပ်များ
- ဆရာ ဦးမောင်မောင်ညွန့် ၏ ဥပဒေပညာရပ်ဆိုင်ရာ စာအုပ်များ
- ဆရာ ဦးသန်းမောင်(စစ်တွေ) ၏ စာအုပ်များ
- ဆရာ ဦးသန်းဝင်းရွှေ၏ စာအုပ်များ
- ဆရာ ဦးသာညွန့်၏ စာအုပ်
- ဆရာကြည်စိုး(IC) ၏ စာအုပ်
- ဆရာကြည်မင်း၏ စာအုပ်များ
- ဆရာကြည်ရွှန်း၏ စာအုပ်များ
- ဆရာကြီး မောင်ခင်မင်(ဓနုဖြူ) ၏ စာအုပ်
- ဆရာကြီး မြကေတု၏ စာအုပ်
- ဆရာကြီး ဦးစန်းမောင်၏ စာအုပ်
- ဆရာကြီး ဦးဘိုးသာ၏ စာအုပ်
- ဆရာကြီး ဦးအယ်လင်စိန်မောင်၏ စာအုပ်များ
- ဆရာဇော်ဂျီဆိုင်ရာ စာအုပ်များ
- ဆရာမ ခင်လှိုင်ကြူ၏ စာအုပ်များ
- ဆရာမ မင်နီရှဲလ်၏ စာအုပ်
- ဆရာမ မသန်းသန်း(မန်းတက္ကသိုလ်) ၏ စာအုပ်များ
- ဆရာမ ယုoတီကလောင်ရှင်မoင့်နိုင်၏ စာအုပ်
- ဆရာမကြည်ဇင်နှင်း၏ စာအုပ်
- ဆရာမကြီး နတ်မောက်အနီချို၏ စာအုပ်များ
- ဆရာမောင်တိုင်ပင်၏ စာအုပ်
- ဆရာမောင်ပေါ်ထွန်း၏ စာအုပ်
- ဆရာရီနေနိုင်၏ စာအုပ်
- ဆရာဝင်းထွဋ်ဇော် ၏ စာအုပ်
- ဆရာသက်ထွန်းဦး၏ စာအုပ်များ
- ဆရာသက်လုံ၏ စာအုပ်များ
- ဆရာအေးကျော်မင်း၏ စာအုပ်များ
- ဆရာဦးတင်ဦး(ကျူရှင်) ၏ စာအုပ်များ
- ဆရာဦးသာညွန့်၏ စာအုပ်
- ဆရာဦးသိန်းလွင်၏ စာအုပ်များ
- ဒေါက်တာခင်စန်းမော်၏ စာအုပ်များ
- ဒေါက်တာခင်မျိုးဟန်၏ စာအုပ်များ
- ဒေါက်တာအောင်မင်းသိမ်း၏ စာအုပ်
- ပထမအကြိမ်၊ သတ္တမအကြိမ်၊ အဌမအကြိမ် ထေရဝါဒ ဓမ္မပြိုင်ပွဲဆုရ စာအုပ်များ
- ပါမောက္ခဦးသန်းထွတ်(ငြိမ်း)၏ စာအုပ်များ
- မြေယာဥပဒေဆိုင်ရာ သိမှတ်ဖွယ်
- ဥပဒေပညာနှင့်ဆက်စပ် စီးပွားရေး ပညာရပ်ဆိုင်ရာ စာအုပ်များ
- ဦးမြင့်ဝင်း (ရွှေဘို ) ၏ ဥပဒေပညာရပ်ဆိုင်ရာ စာအုပ်များ