Thaw Zin Aung

အလေးထားစရာ မြန်မာစာ(၆) – အေးကျော်မင်း

အခု အမှတ် (၆) စာအုပ်ဟာလဲ ဒီလို ဒွိဟ ဖြစ်တတ်တဲ့ စကားလုံး အသုံး ၂ မျိုးကို ရှင်းလင်းထားတဲ့ စာစုတွေကိုချည်း စုစည်း တင်ပြထားတာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီလို ဆင်တူရာရာ စကားလုံးတွေကို စုစည်းထားတဲ့အတွက်…

အလေးထားစရာ မြန်မာစာ(၅) – အေးကျော်မင်း

‘တဝ’ ရော ‘တစ်ဝ’ပါ နှစ်မျိုးစလုံး ‘တဝါ့’ လို့ အသံထွက်ချင်းလည်းတူပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ အဓိပ္ပာယ်ချင်းတော့ မတူဘူး ဆိုတာ အထက်ကအနက်ဖွင့်ဆိုချက်တွေကို ဖတ်ကြည့်ရင် သိနိုင်ပါတယ်။ နောက်ပြိီး ဝါစင်္ဂချင်းလည်း မတူပါဘူး။ ‘တဝ’ က ကြိယာဝိသေသန…

အလေးထားစရာ မြန်မာစာ(၄) – အေးကျော်မင်း

‘စင်’ ဟာ ဝါစင်္ဂအမျိုးအစားအရ ဆိုရင် နာမဝိသေသနအနေနဲ့ သတ်မှတ်ထားတာ ဖြစ်ပေမဲ့ ‘သော၊ သည့်၊ တဲ့’ တို့နဲ့ တွဲပြီး ‘စင်သော၊ စင်သည့်၊ စင်တဲ့’လို့ သုံးရင် နာမဝိသေသန အသုံးစည်းမျဉ်းအရ မူလသတ်မှတ်ချက်အတိုင်း သုံးနေတာ…

အလေးထားစရာ မြန်မာစာ(၃) – အေးကျော်မင်း

‘ငွေရတု’ ဆိုတာ ၂၅ နှစ်တာကာလ ကြာချိန်ကို ရည်ညွှန်းပါတယ်။ ၂၅ ခု မဟုတ်ပါဘူး။ ဒါကြောင့် ငွေရတုမင်္ဂလာ အခမ်းအနား ဆိုရင် ၂၅ နှစ်မြောက် မင်္ဂလာသက်တမ်းကို ရည်ညွှန်းတာမို့ အသုံးနဲ့ အဓိပ္ပာယ် ကိုက်ညီပါတယ်။’၂၅…

အလေးထားစရာ မြန်မာစာ(၂) – အေးကျော်မင်း

မည်းတာကို ကဗျာဆန်ဆန် တင်စားတဲ့ အသုံးတစ်ခုက ‘မဟူရာ’ ဖြစ်ပါတယ်။ ‘မဟူရာည’ တို့၊ ‘မဟူရာစံအိမ်’ တို့ ဆိုပြီးတော့ပေါ့။ မိန်းကလေးရဲ့ အသားအရောင် မည်းတာကို တိုက်ရိုက် ပြောရင် စိတ်ဆိုးမှာ စိုးလို့ ‘မဟူရာရောင် အသားအရေကလေးနဲ့…

အလေးထားစရာ မြန်မာစာ – အေးကျော်မင်း

သားချင်း အရင်းအချာထဲက အကြီး ဖြစ်တဲ့ ယောကျ်ားကလေးကနေပြီး အငယ် ဖြစ်တဲ့ မိန်းကလေးကို ပြောဆို သုံးနှုန်းမယ် ဆိုရင် ‘နှမ’ လို့ သုံးရပါမယ်။ ယောက်ျားကလေးကနေပြီး သားချင်း မဟုတ်သူတွေထဲက ကိုယ့်ထက် ငယ်တဲ့ မိန်းကလေးတစ်ဦးဦးကို…

အသုံးချ အီဒီယမ်စကားပြော – ကြည်ရွှန်းစီစဥ်သည်။

အသုံးချ အီဒီယမ်စကားပြော ( EVERYDAY IDIOMS ) WISDOM HOUSE စာတည်းအဖွဲ့နေ့စဉ် ပုံမှန်ဖြစ်ပျက်လေ့ရှိသောအခြေအနေမျိုးပေါ်မူ တည်၍ ဇာတ်လမ်းအဖြစ် ရေးဖွဲ့ထားသောသင်ခန်းစာပေါင်း ၃ဝ၊စကားပြောရာတွင် သုံးစွဲနေကျအီဒီယမ် စကားလုံးများ ထည့်သွင်းထားသည့် စာပိုဒ်များ၊အီဒီယမ် အသုံးအနှုန်း တစ်ခုချင်းစီအပေါ်တွင်ရှင်းလင်းချက်၊…

လူငယ်လမ်းညွှန် ဘဝမီးရှူးတိုင် – ကြည်ရွှန်း

လူငယ်နှင့် ပညာသင်ကြားရေး ဆွေးနွေးခန်း FM ။ ။ဟုတ်ကဲ့ပါဆရာ၊ ဒီသူငယ်တန်းကနေ ဆယ်တန်းအထိအရွယ် ကလေးတွေကကျတော့ တော်တော်ကလေး ငယ်သေးတဲ့အရွယ်။ ကိုယ် ဘာလုပ်မလဲ၊ ကိုယ် ဘာဖြစ်ချင်သလဲ ဆိုတာ အချို့ကလေးတွေက မသိကြသေးဘူးပေါ့။ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် မဆုံးဖြတ်နိုင်သေးဘူး။…

အသုံးချ ဝါကျလမ်းညွှန် – ကြည်ရွှန်း စီစဉ်တည်းဖြတ်သည်။

အသုံးချ ဝါကျလမ်းညွှန် ( A Guide to Patterns and Usage in English ) Wisdom House စာတည်းအဖွဲ့အင်္ဂလိပ်စာကို အခြေခံကျကျ ဖတ်ရှုနားလည်နိုင်ရန်နှင့် ကျွမ်းကျင်စွာရေးသားနိုင်လာစေရန်–Verb Pattern ၂၅…

အသုံးချ အင်္ဂလိပ်သဒ္ဒါ – ကြည်ရွှန်း စီစဉ်တည်းဖြတ်သည်။

အသုံးချ အင်္ဂလိပ်သဒ္ဒါ ( English Grammar in Use By Raymond Murphy ) Wisdom House စာတည်းအဖွဲ့ ယခု အသုံးချအင်္ဂလိပ်သဒ္ဒါမှာ ရေမွန်မာဖီ( Raymond Murphy )၏…